Dieses Weblog beinhaltet Erfahrungsberichte von meinem Praktikum-Abenteuer in Shanghai, China.

Mittwoch, November 15, 2006

Schmerz, Schmerz, Schmerz

Mir fällt gerade ein Backenzahn auseinander... und das schmerzt fürchterlich... jetzt muss ich wohl oder übel zu einem Chinesischen Zahnarzt. Ob das nur gut geht?! :-(

4 Comments:

Anonymous Anonym said...

da kann ich nur eins sagen:

arme sau!




haha ... viel spass beim zahnalzt dl. flankenstein ...

15 November, 2006 08:11

 
Anonymous Anonym said...

oh je, oh je, ich drück dir die daumen.
und jetzt hat zubi auch noch gegen brasilien gerade grauenhaft gepatzt, mein gott.

15 November, 2006 21:14

 
Anonymous Anonym said...

Es gibt bestimmt viel chinesische Weisheiten von Literaten zum Thema Backenzahn, bei uns würde das ja ungefähr au Backe heissen oder sisch e mal en Maa gsy, de hätt en hohle Zaa gha und i dem hohle Zaa häts es Zäddeli gha, wo drin gschtande isch, ...??? (ff) - auf alle Fälle gute Besserung an die übrigen (Zähne!)

15 November, 2006 23:12

 
Anonymous Anonym said...

Was hast Du gegen chinesische Aerzte?
Die sind doch wissenschaftlich hoch leistungsaktiv?
Probleme könnte es höchstens beim Uebersetzen geben, von links und rechts und von ja und nein nicken - du weisst schon wie schnell das falsch intoniert wird oder?! So nach dem Motto: Tuts weh, Nico bejaht und verbalt: ganz grauenvoll! Der Arzt lässt die Spritze weg und holt den grössten Bohrer der am meisten Eindruck bei Touristen erwecken soll...(auweiha!) Schon mal im Dictionaire nachgeschlagen was auf chinesisch Backenzahn heisst? Das wäre bestimmt lustig dies auf dieser Seite noch erfahren zu dürfen für uns Leser. PS: Kleiner Tip: Lass den Backenzahn klonen, die sind dort schon so weit...

15 November, 2006 23:17

 

Kommentar veröffentlichen

<< Home